Liebste Keramik-Freunde, Nach vielen Gesprächen und Überlegungen in der Winterzeit haben wir nun endlich Neuigkeiten für alle KeramikTreff-Fans.
Wie angekündigt wir müssen unser altes Quartier verlassen. Aber: wir können mit dem Bündnis Feuer und Flamme in die Stadtwerkstatt umziehen - und so auch dem KeramikTreff eine neue Heimat geben.
Ab Mitte März / April können wir also wieder im Rathausblock zusammen töpfern. Mehr Infos dazu folgen bald!
Aber damit das alles klappt brauchen wir Eure Unterstützung: Am 13.02. um 16 Uhr werden wir unsere Sachen vom Sommerquartier an der Werkhalle in die Stadtwerkstatt umziehen und können allerhand Hände gebrauchen!
Ewige Dankbarkeit und Keramik-Segen sind Euch natürlich garantiert ❤️🔥
ENG
Dearest ceramic friends,
After lots of planning and plotting during the winter, we finally have news for all KeramikTreff fans.
As announced, we have to leave our old quarters. But: we can move to the Stadtwerkstatt with the Bündnis Feuer und Flamme - and thus also give the KeramikTreff a new home.
So from mid-March / April we can potter together again in the Rathausblock. More information will follow soon!
But we need your support to make it all work: On 13.02. at 4 pm we will move our things from the summer quarters at the Werkhalle to the Stadtwerkstatt and can use all kinds of hands!
Eternal gratitude and ceramic blessings are of course guaranteed ❤️🔥